An extraordinary new translation of the world-renowned mystic poet Hafiz.

More than any other Persian poet--even Rumi--Hafiz expanded the mystical, healing dimensions of poetry. Because his poems were often ecstatic love songs from God to his beloved world, many have called Hafiz the "Invisible Tongue." Indeed, Daniel Ladinsky, the accomplished translator of this volume, has said that more..

From the renowned translator of The Gift, a rich collection that brings the great Sufi poet to Western readers

To Persians , the poems of Hafiz are not "classical literature" from a remote past but cherished wisdom from a dear and intimate friend that continue to be quoted in daily life. With uncanny insight, Hafiz captures the many forms and stages of love. His more..

I hear nothing in my ear
but your voice.
Heart has plundered mind
of its eloquence.

Love writes a transparent
calligraphy, so on
the empty page my soul
can read and recollect.

The Sufi mystic and poet Jalaluddin Rumi is most beloved for his poems expressing the ecstasies and mysteries of love in all its forms -- erotic, platonic, divine -- more..

Translated by CONSTANCE GARNETT. more..

From the premier interpreter of Rumi comes the first definitive one-volume collection of the enduringly popular spiritual poetry by the extraordinary thirteenth-century Sufi mystic. more..

To Persians, the fourteenth-century poems of Hafiz are not classical literature from a remote past, but cherished love, wisdom, and humor from a dear and intimate friend. Perhaps, more than any other Persian poet, it is Hafiz who most fully accesses the mystical, healing dimensions of poetry. Daniel Ladinsky has made it his life's work to create modern, inspired translations of the world's most more..

Composed in the twelfth century in north-eastern Iran, Attar's great mystical poem is among the most significant of all works of Persian literature. A marvellous, allegorical rendering of the Islamic doctrine of Sufism an esoteric system concerned with the search for truth through God it describes the consequences of the conference of the birds of the world when they meet to begin the search for more..

The 15th-century poet Kabir created timeless works of enlightenment that combine the philosophies of Sufism, Hinduism, and the Kabbala. Expressed in imagery drawn from common life and the universal experience, Kabir's poems possess a simplicity and cover a wide emotional range. Features 100 songs translated by Rabindranath Tagore. more..

Rise up nimbly and go on your strange journey to the ocean of meanings...

In the mid-thirteenth century, in a dusty marketplace in Konya, Turkey, a city where Muslim, Christian, Hindu, and Buddhist travelers mingled, Jelaluddin Rumi, a popular philosopher and scholar, met Shams of Tabriz, a wandering dervish. Their meeting forever altered the course of Rumi's life and influenced the mystical more..

"Collected here are three hundred twenty short poems by Rabindranath Tagore. They were written in Bengali before being translated into English by Tagore. These poems are beautiful, thought provoking, and somewhat reminiscent of Haiku. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh." more..