Editorial Review:
|
|
"An astonishing collection of political poetry at its finest."—The Progressive, Favorite Books of 2003 Alabanza is a twenty-year collection charting the emergence of Martín Espada as the preeminent Latino lyric voice of his generation. "Alabanza" means "praise" in Spanish, and Espada praises the people Whitman called "them the others are down upon": the African slaves who brought their music to Puerto Rico; a prison inmate provoking brawls so he could write poetry in solitary confinement; a janitor and his solitary strike; Espada's own father, who was jailed in Mississippi for refusing to go to the back of the bus. The poet bears witness to death and rebirth at the ruins of a famine village in Ireland, a town plaza in México welcoming a march of Zapatista rebels, and the courtroom where he worked as a tenant lawyer. The title poem pays homage to the immigrant food-service workers who lost their lives in the attack on the World Trade Center. From the earliest out-of-print work to the seventeen new poems included here, Espada celebrates the American political imagination and the resilience of human dignity. Alabanza is the epic vision of a writer who, in the words of Russell Banks, "is one of the handful of American poets who are forging a new American language, one that tells the unwritten history of the continent, speaks truth to power, and sings songs of selves we can no longer silence." An American Library Association Notable Book of 2003 and a 2003 New York Public Library Book to Remember.
|
|
Reader Reviews for Alabanza: New and Selected Poems 1982-2002:
|
Customer Rating: 
Summary: Working Class Poetry
Comment: The writing of Raymond Chandler and Dashiell Hammett was once characterized as "blue-collar prose with white-collar trim." The same might be said of Marin Espada's poetry.
Espada's poems are highly accessible, simple, and linear, remaining true to the voice of the Hispanic working class immigrant while still being highly evocative. Recommended.
Customer Rating:
Summary: I am a window. I am a mirror.
Comment: In his introduction to Martín Espada's earlier collection, "Rebellion is the Circle of a Lover's Hands/Rebelión es el giro de manos del amante," Amiri Baraka writes, "Martín got the stick!" Espada's poems are fiercely political, never ranting, and lyrical in their evocation of dignity in response to degradation and oppression.
"Alabanza" is the Spanish word for praise. Many of these poems celebrate the people and culture of his father's native Puerto Rico, and, like the murals of Mexican social realist artist Diego Rivera, make iconic figures of the working poor, immigrants, prison inmates and evicted tenants. His sparing and well-chosen use of Spanish contributes to the unique music of his poems (he helpfully includes a glossary in "Alabanza") and, in readings, he sings, he howls and growls them.
I love the new poems in the "Alabanza" section of the book, from the drumming rhythm of "En la calle San Sebastían" to the angry and tender lament of "The Monsters at the Edge of the World. "Now the Dead Will Dance the Mambo" wraps its arms around Tito Puente, the poet's father, James Connolly, an Irish rebel, and the Palm Sunday dead of of Ponce, Puerto Rico. The title poem "Alabanza: In Praise of Local 100" is a memorial to the restaurant workers who died at Windows on the World on September 11.
Martín Espada could be writing about himself in "Sing Zapatista," when he imagines Subcomandante Marcos saying:
"Marcos does not exist. I am a window. I am a mirror.
I am you. You are me."
Customer Rating:
Summary: Strong, Beautiful, Political Poetry
Comment: I found this book in a used book store and flipped it open to a poem in praise of Neruda -- I had to have it. I particularly enjoy "new and selected" anthologies because I not only get familiar with the work of a writer, but I also get a larger context -- the poet's life's work -- to understand each poem in. These poems start out strong (1982) and get stronger. Then, there is an explosion of stunning work, starting with Imagine the Angels of Bread (1996) and continuing right through the final poem (2002), a celebration of the lives of "Hotel Employees and Restaurant Employees" who died in the twin towers. "World poetry" is generally very political, a voice that I think is essentially absent from or clumsily handled (shrill, angry, repellant, pathetic) in poetry from the United States. Espada is a US citizen who shows that it can be done with strength, beauty, and conviction. It doesn't hurt that he has the occasional touch of 'magic realism' on his side, as well.
Customer Rating:
Summary: Sincere Alabanza for Martin Espada's poetry book, Alabanza
Comment: I had the privilege and true delight of hearing Martin Espada perform at the Alley Theatre some years ago. I was mesmerized by his presentation and still cannot erase some of the images of his poems and the rich rhythms of his voice these few years later.
It was actually my first attendance at a poetry reading and I didn't realize what a profound effect it would have on my future. I have since become an award-winning writer, author of four poetry books in English and Spanish and when I think back, I know that evening was instrumental in my helping to define my calling.
I remember standing shyly on line to buy Mr. Espada's book and by the time I arrived, they were all sold out. I offered to buy Mr. Espada's copy, but of course, they had his notes, so he couldn't offer them to me. I have finally ordered my own copy of ALABANZA on Amazon.com and Mr. Espada's audio CD and look forward to receiving them! It is my special Christmas present to myself.
As a writer, I realize now what a hard sell poetry is, unfortunately, and urge those who love the form to support our talented writers. Martin Espada well deserves poetry lovers' consideration. They will NOT be disappointed!
Customer Rating:
Summary: The political is poetical
Comment: This volume of Espada's poetry offers some selections from previous works, as well as some absolutely stunning new poems. Espada's poems are no less than an attempt to bridge the chasm between identity and humanity, to find in the everyday struggles of working-class Latino/a people the common dreams of all of us for a sense of belonging and a longing for justice. The title poem is a reflection on 9/11 and its consequences. Espada praises ("alabanza"="praise") the 43 restaurant workers at Windows on the World who perished in the tragedy. The respect he has for these human beings and for all of us in a post-9/11 world is both humbling and empowering. This is how we begin our healing. This is how we begin building a better world.
|
|
